• HOME

  • LOBBY

  • HALL I

  • HALL II

  • HALL III

  • HALL IV

  • HALL V

  • HALL VI

  • CONTACT

  • More

    © Copyright Valentina Battler.  All rights reserved

    Paintings are accompanied by the author's poems. Translated into English by Andrey Kneller

    Painting on Xuan paper, 84 x 60 cm, 2005

    TRIO

     

     

    One tune, one melody is heard

    In music that’s been improvised.

     

    An old man, bending to the bird,

    Sings out the same song with his eyes.

     

    Enframing their duet, a pine

    Brings them together in accord.

     

    And heeding symbols of the time,

    I listen in, without a word.